【NEWS】ハードコアパンクバンドCode Orangeのライヴで、安全靴を履いた男の回し蹴りが女性の顔に当たり、女性の顎が粉砕骨折、脳内出血を起こす事故が発生

Tweet

ペンシルベニア,ピッツバーグ出身ハードコアパンクバンドCode Orangeが1/21にソルトレイクシティで行ったライヴで、つま先に鉄板の入った安全靴を履いた男の回し蹴りがEmily Jane Hoffmanという女性の顔に当たり、女性の顎が粉砕骨折、脳内出血を起こす事故が起きました。

Emilyは自身のFacebookで「彼が私の顎を、全てが片側へ動くほどかなり激しく蹴り、顎の両側が折れました。顎の右側は皮膚のお陰でまだ顔にはあるものの、頭蓋骨とも筋肉とも繋がっていません。」と怪我の状況を説明しています。

またライヴの後Emilyは外傷ICUに入院しており、見た限り彼の行動は意図的であっただけに留まらず、この件の責任を彼は負うことすらしなかったという事実に最も失望していると語っています。

「ライヴに行って安全靴を履いてモッシュをするということは、あなたが意図的に誰かを傷つけるということです。つま先に鉄板の入った靴を履いた足で回し蹴りをするということは、あなたは誰かを傷つけようとしているということです。蹴りが誰かの顔に当たったら、その人は意識不明になり、逃げるあなたを捕まえることができません。あなたはすごい。私にはそれ以外の言葉が本当に見当たりません。」

バンドは今回の件についてEmilyとコンタクトを取っており、サポートしていきたいとTwitterで語っています。

yes we are in contact and want to support https://t.co/TVPnTY33HP

— Code Orange (@codeorangekids) 2017年1月29日

以下Emilyのコメント全文をチェック。

「先週末にKilby Courtに観に行ったCode Orangeのライヴは人生で一番最悪でした。ある男がつま先に鉄板の入った靴を履いていて、彼の回し蹴りが私の顔に当たったのです。

彼が私の顎を、全てが片側へ動くほどかなり激しく蹴り、顎の両側が折れました。顎の右側は皮膚のお陰でまだ顔にはあるものの、頭蓋骨とも筋肉とも繋がっていません。

2つの鼻ピアスと顎に埋め込まれた4枚のメタルプレートを付けて空港に行く度にセキュリティ地獄を味わうことになることを私は知っています。

私の顎は作り直され、脳出血は止まりました。気分は良くなってきましたが、私の顔はまだすごく痛みます。私は外傷ICUに6日間入院し、私の顎はワイヤーで閉じられ話すこともできず、液体以外のものを口にできなかったため1週間で9ポンドも痩せてしまいました。

私は最悪な状況を理解するのにちょっと苦労しました。毎日薬をポンプで私の中に送り込み、粉々になった顎を再建するためのプレートを埋め込んで、数週間ベッドで過ごさなければなりません。数えればまだまだあります。私はようやく理解しました。ライヴに行って安全靴を履いてモッシュをするということは、あなたが意図的に誰かを傷つけるということです。つま先に鉄板の入った靴を履いた足で回し蹴りをするということは、あなたは誰かを傷つけようとしているということです。蹴りが誰かの顔に当たったら、その人は意識不明になり、逃げるあなたを捕まえることができません。あなたはすごい。私にはそれ以外の言葉が本当に見当たりません。

あなたがこれを見ているなら、1/21/17のKilby courtでのライヴにいた女の子は私です。これが以前はこんな風に笑えていた私の顔です。これがあなたがやったことです。あなたがこの投稿を見て見ぬふりをしないことを願います。あなたが私にしたことのように。」

その後、Emilyの治療費をカバーするための寄付ページがGoFundMeに開設され、Code OrangeはFacebookページでEmilyへのサポートを呼びかけています。

「どうか僕たちの友人Emilyのサポートに手を貸してくれ。ライヴには様々な人がいて、僕たちはお互いに気を付けなければならないんだ、常にね。僕たちは世界中でハードコアのライヴをやってきたけど、これが唯一初めて自然に起こった事故なんだけど、これが最後であって欲しいと願ってる。僕たちは事故後すぐに彼女と彼女の周りの人にコンタクトを取っていて、治療のプロセスにおいて僕たちがサポートするということも彼女は知ってる。僕たちにとってファンはものすごく重要だし、僕たちが成長し続けるには、みんなでお互いに守り合い、サポートし合って、助け合うことが必要なんだ。
-CO

https://www.gofundme.com/3b5g5ew」