【NEWS】元Of Mice & MenのフロントマンAustin Carlileが現在の病状を語る

Tweet

昨年末にOf Mice & Menを脱退し、現在コスタリカにてマルファン症候群の治療を行っている元フロントマンのAustin Carlileが、自身のInstagramで現在の病状について語りました。

Carlileは2015年にマルファン症候群という身体の結合組織に影響する遺伝子疾患を患い、これまでに幾度となく手術を繰り返しています。

「今日の眺め：このところInstagram(僕のFacebookは偽物だよ)を更新していなかったのは、僕が動いていなかったからなんだ。最近コスタリカで別の脊椎治療を始めたんだ(できればこれで終わりにしたいよ)。この治療は週に1度、2〜3ヶ月かけて行う。毎週、脊髄、筋肉に12〜24本の注射を打って、足から腰の靭帯、それに背中の下と真ん中の靭帯、そのエリアのすべての靭帯を修復するんだ。さらに毎週心臓の治療も一緒にするんだ！僕の医療チームが、僕の身体の靭帯が予想以上に早く劣化していることを発見した。これが僕の病気の根源で、痛みの多くはこれが原因なんだ。だからマルファン症候群の次の治療を始める！きつい数週間になるだろうけど、僕は信じてる！神が僕に強さを与え、そして行くんだ！僕は夏にみんなに会う前に、この病気を克服して回復するよ。マルファン症候群との生活は厳しいけど、僕たちはさらに強いんだ。「“マルファンは日常的な痛みを伴うことを意味していて、それを治療する人は十分な力の余裕がなければならない。” -Melissa Hormanski」 みんな大好きだよ！ずっとサポートしてくれているみんなに感謝してる。そして、このところみんなに連絡ができていなかったことを謝るよ。この夏のことをみんなに発表するのが楽しみだよ！僕を助け、僕のために祈ってくれるコスタリカのすべての人に本当に感謝してる！神の祝福がありますように！」

Today's view: Been inactive on Instagram (my "Facebook" is fake) lately because I have actually been inactive. Recently started another (hopefully final) spinal treatment here in Costa Rica. This procedure is 1x a week for 2-3 months… each week a series of 12-24 shot injections into my spinal chord, muscle, & ligaments from my legs, up to hips, then, low and middle back, to repair all my ligaments in the area, plus weekly IV'S to go with it! My team recently discovered that the ligaments in my body are deteriorating faster than expected and this has been a root of some of my problems and a lot of my PAIN. So I'm taking this next #MarfanSyndromeTreatment head on! Will be a rough few weeks ahead but I have faith! God give me strength and lets go! I will be overcoming and recovering from this before seeing some of you THIS Summer! /// Living with #MarfanSyndrome is tough, but we are stronger… "Marfans means dealing with constant daily pain, people dealing with it must have a full reserve of strength" -Melissa Hormanski I love you guys!!! And thank you for the support as always and I'm sorry I haven't been able to reach out to you all lately, excited to share more about this Summer though! Un agradecimiento especial a todos en Costa Rica que me ayudan ORAN por mí el vendrá pronto! Dios bendiga! @themarfanfoundation @marfansyndromeawareness #MarfanSyndromeAwareness

Austin Carlileさん(@austincarlile)がシェアした投稿 – 2017 4月 6 6:24午後 PDT