【NEWS】インディーロックバンドTurnoverからギタリストEric Soucyが脱退
バージニア出身インディーロックバンドTurnoverからギタリストEric Soucyが脱退したことがFacebookで明かされました。以下Facebookのコメント全文訳をチェック。
「みんなへ
最近Ericがバンドにいないことに気付いている人も多いと思う。そして新作を共有し始める前に、僕たちは時間をかけて対応したいと思っていたんだ。
Ericは近い将来個人的な問題に取り組むためにバンドを脱退したんだ。そして今、彼は個人的な人間関係と、彼が受けたという精神的虐待についての専門的なカウンセリングを受けている。バンドはこの行動の責任を取り、Eric自身が人間関係を管理する方法を個人的に変えるのを助けることがベストな行動だとの合意に至ったんだ。
早く発表できなかったことを申し訳なく思ってる。僕たちはプライベートでEricと直接問題を解決したいと思ったんだけど、それがいい方法ではないと気がついたんだ。僕たちは虐待の犠牲者と一緒に立っていたんだ、常にね。僕たちはこの問題をちゃんと解決するために、この状況にあるすべての人間が本気で行動し、彼らへの責務、責任を受け入れることに懸命に取り組んでいる。」
Hey everyone
Many of you have noticed Eric's recent absence from the band and we wanted to take a minute to address it…
Turnoverさんの投稿 2017年6月20日
バンドはThe Story So Far, Elder Brother, COUNTRY YARD, Castawayと共に来週から来日ツアーを行います。
2017/6/29 (木) 東京 渋谷 THE GAME
2017/6/30 (金) 大阪 心斎橋 PANGEA
2017/7/1 (土) 名古屋 栄 RADHALL
2017/7/2 (日) 東京 渋谷 CLUBASIA