※UPDATE【NEWS】Killswitch EngageのフロントマンJesse Leachが声帯手術の成功を報告：リハビリ映像を公開

8年 ago

UPDATE：Killswitch EngageのフロントマンJesse Leachが術後5日間まったく声を出さずに過ごした後、リハビリを開始したと自身のInstagramで映像を公開しました。

「5日間まったく声を出さずに過ごして、喉のリハビリの1日目だよ。水の中に1/2インチくらいストローを沈めて、低い “U” の音を出す。4〜5時間毎に約5分、優しく音を上下しながらやるんだ。今日は3分だけやったよ。空気を優雅になりすぎずに優しく出さなきゃいけないんだ。これは病気の人や疲れている人には最適だよ。このメソッドは声のマッサージのような感じなんだ！Tube singingやStraw singingでネット検索すれば出てくる、(毒性のないストローをちゃんと使ってね)とても素晴らしいものだよ！」

After 5 days of complete silence, it’s day one of voice rebuilding. Low “U” sound into the straw submerged about 1/2 inch into the water. This along with gentle sliding scales for about 5 minutes every 4-5 hours. Today I’m only doing about 3 minutes. The force of the air should be Gentle yet not too gentile. This is great for anyone who deals with fatigue or sickness. This method acts like a massage for the voice! There are tutorials online search: Tube singing as well as Straw singing, (make sure to get non toxic straws) fascinating stuff! . Thus begins my rebuild. I’ll post more as I begin to progress. Here we go friends… #VocalHealth #SlowAndLow #DayOne #JesseLeach #JesseLeachVocalRebuild #killswitchengage #TimesOfGrace #TheWeapon #VoiceTherapy #MelissaCross #ZenOfScreaming #SpeakExtra
JeSsE LeAcH さん(@jesse_d_leach)がシェアした投稿 – 2018年 5月月6日午前7時13分PDT

先週、ポリープを取り除く手術を4/30に行うと発表していたマサチューセッツ,ボストン出身メタルコアバンドKillswitch EngageのフロントマンJesse Leachが手術の成功を自身のInstagramで報告しました。

「手術はうまくいったよ。これから休んで回復だ。Dr. WooとMount Sinai Hospitalの素晴らしいスタッフには本当に感謝してる。シュールな1日だった。それが終わって家に帰れることが嬉しいよ。」

Surgery went well my friends. Time for rest and recovery Big thanks to Dr. Woo and the amazing staff at Mount Sinai Hospital. That was a surreal day, I’m glad it’s over and I’m headed home. #UnderTheKnife #VocalSurgery #JesseLeach #Surreal #Surgery #killswitchengage #TimesOfGrace #TheWeapon #Recovery #DestroyEraseImprove
JeSsE LeAcH さん(@jesse_d_leach)がシェアした投稿 – 2018年 4月月30日午後1時36分PDT