【NEWS】MeshuggahがDjentを作ったことについて「このジャンルを作ったことを本当に申し訳なく思う」と語る

スウェーデン出身プログレッシヴ/デスメタルバンドMeshuggahギタリストMårten Hagströmが、先日Rautaでのインタビューで「このジャンルを作ったことを僕たちは本当に申し訳なく思ってる。」と語りました。
「まず、このジャンルを作ったことを僕たちは本当に申し訳なく思ってる。悪気はなかったんだ。いや、でも実際には…Djentってものは僕は誤解だと思ってる。あれはすごく面白いものだと僕は思うんだ。」
メタルのサブジャンルであるDjentを作ったのがMeshuggahのギタリストFredrik Thordenalだということは有名な話です。しかしその由来は酔っ払いの誤解だったとHagströmは語ります。
「僕たちのリードギタリストFredrikが、ずっと前に酔っ払って古いファンと話していた。僕たちがいつもどんなギタートーンを求めていたのかを説明しようとして、彼は必死に言葉にしようとしたんだ。「僕たちは「dj_,dj_,dj_,dj_」って音を求めているんだ。」って。そしたらファンは「彼はなんて言ってるの?あれはスウェーデン語?そうに違いない。」って言ってた。
dj_って音が、おそらくDjent?ってそんな感じになったんだよ、たぶんね。それが由来だよ。いつもMeshuggahと一緒にいる酔っぱらいの誤解なんだよ。」
インタビューのフル映像は以下。

【NEWS】メタルコアバンドUnderoathが新曲 “Survivor’s Guilt” のMusic Videoを公開
【NEWS】AnberlinがMatty Mullins(Memphis May Fire)がボーカルを担当した新曲 ‟High Stakes” のMusic Videoを公開
【NEWS】ポストハードコアバンドSilversteinがNewアルバムを来年2月にリリース、新曲 “Confession” のMusic Videoを公開
【NEWS】メロディック・ハードコアバンドAnxiousがNewアルバムを来年2月にリリース、新曲 “Counting Sheep” のMusic Videoを公開
【NEWS】Vans Warped Tourが復活、来年アメリカ3都市で開催へ
【NEWS】Four Year StrongがNewアルバムから “paranoia” のMusic Videoを公開