【NEWS】IssuesのフロントマンTyler Carterが婚約を発表

Tweet

[Photo via Twitter/TylerCarter4L]

ジョージア,アトランタ出身ポストハードコアバンドIssuesのフロントマンTyler CarterがTrent Morey Lefflerとの婚約をTwitterで発表しました。

「みんなにここ最近の秘密を教えるよ。でも本当に自分の感情を抑えることができなくて、そうする必要もないと感じてる。なぜここ最近自分がより良くいられて、僕のモチベーションを高めてくれているのは誰なのか不思議にに思っていたんだ…」

I'm gonna let you guys in on something that hasn't really been a secret for very long. But I can't really contain my emotions, nor do I feel like I have to, if anyone was wondering why I've been a better version of myself these days, whats been fueling my motivation…

— Tyler Carter (@TylerCarter4L) 2018年8月30日

このtweetの後、Caterはジェットスキーに乗りながら行ったプロポーズの様子を映したVideoをシェアしました。

I love you. pic.twitter.com/90pFhL7ntV

— Tyler Carter (@TylerCarter4L) 2018年8月30日

「バイセクシャルであっても、パンセクシャルであっても、ストレートであっても、ゲイであっても。残りの人生を一緒に過ごしたいと思える人を見つけたなら、そのレッテルはどれも意味をなさない。僕が書く曲や、書く曲の中の視点に関しては、決して自分自身を定義したくないと思ってるんだ。」

Being bisexual, being pans, being straight, or gay. None of these labels mean a thing when you find the one you want to spend the rest of your life with. I never want to define myself when it comes to the songs I write and the perspectives I write them in.

— Tyler Carter (@TylerCarter4L) 2018年8月30日

「僕は人生で多方面にわたる経験をしていて、僕はすべてそれについて書いてきているんだ。僕が女性や男性について書く時、僕の感情を疑わないでね。でもとどのつまりは、大衆のためにラジオがプレイしたがるものだけを書くアーティストにはならないってこと。僕は自分自身を偽らない。」

I've experienced many sides of my life, and I've written about them all. When I write about a female or a male, don't discredit my emotions. But in the end, I won't be the artist that writes about only what the radio wants to play for the masses. I will be genuine to myself.

— Tyler Carter (@TylerCarter4L) 2018年8月30日

「僕は自分の個性を隠したり、自分のこのクールな人格を隠して、一般にアピールするアーティストにはなりたくないんだ。僕は僕という人間になりたいし、一人の人間として自分自身を表現したいんだ。そして今日、僕はすごく幸せな人間だよ。」

I don't want to be the artist that hides my personality or masks my persona with this cool, universal appeal, I just wanna be who I am and present myself as a human, and today I'm a very happy human.

— Tyler Carter (@TylerCarter4L) 2018年8月30日

おめでとう Tyler & Trent！末永くお幸せに！