【NEWS】メタルコアバンドNorma JeanからギタリストJeff Hickeyが脱退

Published On 2019年5月28日 | By admin | NEWS, THE FEED

ジョージア,ダグラスビル出身メタルコアバンドNorma JeanからギタリストJeff Hickeyが脱退しました。バンドがFacebookで発表したコメントによれば、Hickeyは現在アルコール中毒を患っており、バンドを辞めさせて治療させる必要がある状態とのこと。そしてバンドは今後もHickeyの治療のサポートを行っていくと語っています。コメント全文は以下。

長年Norma Jeanをフォローしてきた人なら知ってることだけど、僕たちはバンド内のことについてはあまり話さないんだ。僕たちは音楽を作る友人として集まっているんだけど、それを作るための個人的な生活と理由が僕たちにはある。僕たちは自分の声で自分自身のことを音楽を通して話すのが好きなんだ。だからこの投稿を作るのは難しいんだけど、すごく心配な人のことを助ける必要があると僕たちは感じてるんだ。

辛い発表になるけど、長年ギタリストを務めたJeff Hickeyが脱退したんだ。Jeffは素晴らしいミュージシャンだけど、もっと重要なことは彼は僕たちの兄弟だってことなんだ。そして今、僕たちは彼のバンドメイトである前に、彼の兄弟になる必要がある。

この数年間、僕たちは彼を悩ませていた複雑で体を衰弱せるアルコール中毒の助けとなるものを見つけるために一緒に取り組んできたんだ、彼の大事な人たちの代理人として。僕たちは彼の家族と密に連絡を取り合っているし、最初からリハビリとカウンセリング関係のプロにも入ってもらっていたんだ。

これはすごくデリケートな問題だし、僕たちが受けたあらゆるアドバイスがこの一連の行動に繋がっているんだ。

僕たちの音楽でみんながどうやって困難を乗り越えたかって話をたくさん聞いてきたし、Jeffの人生の今この時もNorma Jeanコミュニティーから同じようにサポートをしてもらっているってことを彼に知ってほしいと思ってる。

僕たちは決してJeffを恥じたくはないんだ。彼は人生の嵐を何度も勇敢に乗り越えてきた。そして禁酒への道が容易なものではないことは分かってるし、問題を軽視もしてはいない。むしろ一緒にステージに上ることを望んでいる人は誰もいないんだ。それがまさにこの発表をしなければならないと感じた理由だよ。

中毒の世界は被害者を飲み込んでしまう。その暗闇が破滅に向かうこともある。Norma Jeanにとってギタリストを失うことは辛いけど、個人としては兄弟を失ってしまうことの方がはるかに心配なんだ。

Jeffの健康と禁酒に向けたすべての努力を僕たちは引き続きサポートする。彼が僕たちにやらせてくれるであろうすべての方法を彼と一緒に取り組んで行くけど、この道は彼自身が歩くと決めなければならないということを僕たちは知ってる。彼と彼の将来が最高なものになるように僕たちは願ってるし、祈ってるんだ。

バンドは、Fit For An AutopsyのギタリストでEvery Time I Die, Thy Art Is Murder, Counterparts, The Amity Affliction等を手がけるWill Putneyをプロデュサーに迎えた8枚目となるNewアルバムを今年後半にリリースする予定です。

              


Comments are closed.